ٹنائٹس کے لیے وائٹ، پنک یا براؤن نوائز: سب سے زیادہ کون سا مدد کرتا ہے؟
ٹنائٹس کے لیے کس رنگ کا نوائز سب سے بہتر ہے: وائٹ، پنک یا براؤن؟ 2017 کی ایک تحقیق میں شرکاء کو وائٹ، پنک یا ریڈ (براؤن) نوائز والے ساؤنڈ جنریٹر دیے گئے، اور وہ جو بھی رنگ استعمال کرتے، بہتری تقریباً ایک جیسی رہی۔ سب سے اچھا رنگ وہ ہے جو آپ کے ٹنائٹس کی فریکوئنسی سے ملے اور جسے آپ دیر تک سن سکیں۔ اونچی فریکوئنسی والے ٹنائٹس کے لیے اکثر وائٹ یا پنک نوائز چنا جاتا ہے، نیچی فریکوئنسی کے لیے براؤن نوائز۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
کیا اس سے فرق پڑتا ہے کہ میں ٹنائٹس کے لیے کون سی آواز استعمال کرتا ہوں؟ سب سے اہم بات یہ لگتی ہے کہ آواز باقاعدگی سے چلے، آہستہ، آپ کے ٹنائٹس کی سطح سے تھوڑا نیچے، اور سارا دن، دوسری ایپس کے نیچے اور رات بھر چلے۔ نوائز کا درست رنگ روزانہ استعمال سے کم اہم ہے۔ اس آواز سے شروع کریں جو کئی گھنٹے لگاتار سننے میں آپ کو سب سے کم پریشان کرے۔
وائٹ نوائز، پنک نوائز، براؤن نوائز: انتخاب تیزی سے بڑھتے ہیں، اور آن لائن فورمز میں یہ بحث ختم نہیں ہوتی کہ کون سا سب سے اچھا کام کرتا ہے۔ تحقیق کا جواب زیادہ تر ان بحثوں سے زیادہ مفید ہے۔ انتخاب سے پہلے آپ نیچے براؤزر میں ہی رنگوں کا براہِ راست موازنہ بھی کر سکتے ہیں۔
وائٹ، پنک اور براؤن نوائز کیا ہیں؟
نوائز کے رنگ بتاتے ہیں کہ سنائی دینے والی فریکوئنسیوں کی حد میں آواز کی توانائی کیسے پھیلی ہوئی ہے۔ وائٹ نوائز میں ہر فریکوئنسی پر برابر توانائی ہوتی ہے؛ یہ ٹی وی اسکرین کی “جھلملاہٹ” جیسا سنائی دیتا ہے۔ پنک نوائز میں نیچی فریکوئنسیوں پر زیادہ اور اونچی پر کم توانائی ہوتی ہے؛ یہ یکساں بارش جیسا سنائی دیتا ہے۔ براؤن نوائز (جسے ریڈ نوائز بھی کہتے ہیں) اس سے بھی نیچا ہے؛ یہ دور کی گرج یا گہری آبشار جیسا سنائی دیتا ہے۔
ٹنائٹس کے معاملے میں عملی سوال یہ ہے کہ کس رنگ کا نوائز آپ کے ٹنائٹس کی ٹون سے سب سے اچھا ملتا ہے۔ سب کے لیے ایک بہترین رنگ نہیں؛ صرف وہ رنگ ہے جو آپ کی خیالی آواز کو ڈھانپ دے اور جو سارا دن استعمال کرنے کے لیے کافی آرام دہ لگے۔
تحقیق اصل میں کیا کہتی ہے
2017 میں اٹلی میں ہونے والی ایک تحقیق میں 20 لوگوں کو ایسے ساؤنڈ جنریٹر دیے گئے جن میں وہ وائٹ، پنک یا ریڈ (براؤن) نوائز میں سے چن سکتے تھے، اور ان کا موازنہ صرف وائٹ نوائز استعمال کرنے والے 20 لوگوں سے کیا گیا۔ تین اور چھ ماہ بعد Tinnitus Handicap Inventory سوالنامے پر دونوں گروپوں میں بہتری آئی، اور ان کے درمیان کوئی نمایاں فرق نہیں تھا۔ جو چن سکتے تھے ان میں سے دو تہائی نے وائٹ نوائز پسند کیا؛ باقیوں نے ریڈ چنا کیونکہ اس سے انہیں بارش یا شاور یاد آتا تھا۔ کسی نے پنک نہیں چنا۔ تحقیق چھوٹی تھی اور رینڈمائزڈ نہیں تھی، اس لیے اسے فیصلہ نہیں، اشارہ سمجھیں۔
ٹنائٹس کے لیے ساؤنڈ تھراپی پر 2018 کے ایک Cochrane جائزے (8 رینڈمائزڈ تحقیقات، 590 شرکاء) کو اس بات کا کوئی قائل کرنے والا ثبوت نہیں ملا کہ ساؤنڈ تھراپی کا کوئی ایک طریقہ دوسرے سے بہتر ہے، اور اس نے ثبوت کی یقینی سطح کو کم قرار دیا۔ 2014 کی امریکی گائیڈ لائن (AAO-HNSF) ساؤنڈ تھراپی کو ایک آپشن کے طور پر درج کرتی ہے۔ 2019 کی کثیر شعبہ جاتی یورپی گائیڈ لائن نے ثبوت کو سفارش کے لیے بہت کمزور قرار دیا اور کوگنیٹو بیہیویئرل تھراپی کو ترجیح دی۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
عملی نتیجہ: ٹنائٹس کے لیے سب سے اچھا نوائز کا رنگ وہ ہے جسے آپ کم والیوم پر کئی گھنٹے لگاتار آرام سے سن سکیں۔ 20 منٹ استعمال ہونے والی بہترین آواز کی قدر سارا دن باقاعدگی سے استعمال ہونے والی کافی اچھی آواز سے کم ہے۔
براؤزر میں مفت ٹول
ابھی نوائز کے رنگوں کا موازنہ کریں
اسی صفحے پر چلتا ہے؛ کچھ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں۔ کم والیوم سے شروع کریں، ہر ایک کو کم از کم 30 سیکنڈ سنیں، اور وہ چنیں جو سب سے کم پریشان کن لگے جبکہ آپ کا ٹنائٹس اس کے نیچے ابھی بھی ہلکا سنائی دے۔ گرے وہ وائٹ نوائز ہے جس کی درمیانی فریکوئنسیاں نرم کی گئی ہیں، جو کچھ لوگوں کو کم تیز لگتا ہے۔
کچھ نہیں چل رہا۔ والیوم جان بوجھ کر 15% سے شروع ہوتا ہے۔
وائٹ، پنک اور براؤن نوائز اور فطرت کی آوازیں: ہر ایک کیسا سنائی دیتا ہے
وائٹ نوائز
تمام فریکوئنسیوں پر برابر توانائی · ٹی وی کی جھلملاہٹ، سرسراہٹ
20 Hz سے 20,000 Hz تک پوری سنائی دینے والی حد میں برابر توانائی۔ یہ ٹی وی اسکرین کی “جھلملاہٹ”، دو اسٹیشنوں کے درمیان اٹکے ریڈیو یا اونچی سرسراہٹ جیسا سنائی دیتا ہے۔ چونکہ یہ ایک ساتھ تمام فریکوئنسیوں کو ڈھانپتا ہے، اس لیے ٹنائٹس کی کسی بھی ٹون سے کچھ نہ کچھ ملتا ہے۔
اکثر چنا جاتا ہے جب آپ کو ہو: اونچی فریکوئنسی والا ٹنائٹس (4,000 Hz سے اوپر)، تیز سیٹی یا کان بجنا۔ اگر آپ کو ابھی اپنے ٹنائٹس کی فریکوئنسی معلوم نہیں تو یہ ایک معقول نقطۂ آغاز بھی ہے۔
پنک نوائز
ہر آکٹیو میں برابر توانائی · نرم، یکساں بارش جیسا
پنک نوائز میں ہر فریکوئنسی پر نہیں بلکہ ہر آکٹیو میں برابر طاقت ہوتی ہے: نیچی فریکوئنسیوں میں زیادہ توانائی، اونچی میں کم۔ یہ وائٹ نوائز سے نرم اور گرم سنائی دیتا ہے، یکساں بارش یا پتوں کی سرسراہٹ کی طرح۔
اکثر چنا جاتا ہے جب آپ کو ہو: درمیانی سے اونچی فریکوئنسی والا ٹنائٹس۔ کچھ لوگوں کو لمبے وقت سننے کے لیے یہ وائٹ نوائز سے زیادہ آرام دہ لگتا ہے، کیونکہ اونچی فریکوئنسیوں پر یہ کم تیز ہے۔
براؤن نوائز
نیچی فریکوئنسیاں · گہری گڑگڑاہٹ، آبشار، تیز پنکھا
براؤن نوائز (جسے ریڈ نوائز بھی کہتے ہیں) نیچی فریکوئنسیوں کو پنک نوائز سے بھی زیادہ طاقت دیتا ہے اور اونچی فریکوئنسیوں کی طرف کافی کمزور ہو جاتا ہے۔ یہ گہری گڑگڑاہٹ، دور کی گرج، زوردار آبشار یا بڑے پنکھے جیسا سنائی دیتا ہے۔ تینوں میں سب سے کم تیز۔
اکثر چنا جاتا ہے جب آپ کو ہو: نیچی فریکوئنسی والا ٹنائٹس، یعنی گونج، یکساں گڑگڑاہٹ یا 1,000 Hz سے نیچے کی نیچی بھنبھناہٹ۔ وہ لوگ بھی اسے چنتے ہیں جنہیں وائٹ اور پنک نوائز پریشان کرتے ہیں، کیونکہ اس کی گرمی گھنٹوں آہستہ چلانے کو آسان بناتی ہے۔
فطرت کی آوازیں
بارش، سمندر، جنگل · قدرتی تبدیلی، قبول کرنے میں سب سے آسان
بارش، سمندر کی لہروں، دریاؤں اور جنگل کی آوازوں کا اسپیکٹرم پنک یا براؤن نوائز جیسا ہوتا ہے، ساتھ میں قدرتی تبدیلی۔ کچھ لوگوں کو مسلسل اسٹیٹک کے مقابلے میں بدلتی آوازیں گھنٹوں چلانا آسان لگتا ہے، اس لیے رات کے لیے یہ عام انتخاب ہیں۔
اکثر چنی جاتی ہیں: نیند اور رات بھر استعمال کے لیے۔ بارش فریکوئنسیوں کی وسیع حد کو ڈھانپتی ہے اور اکثر پہلی پسند ہوتی ہے۔ یہ آہستہ آواز کم کرنے کے لیے سیٹ کیے گئے سلیپ ٹائمر کے ساتھ اچھی چلتی ہے۔
نوائز کا رنگ اپنے ٹنائٹس کی ٹون سے ملائیں
آواز چننے کا سب سے عملی طریقہ اس کی فریکوئنسیوں کو اپنے ٹنائٹس کی ٹون سے ملانا ہے۔ اسی لیے فریکوئنسی معلوم کرنا اہم ہے: جب آپ کو اپنی ٹون معلوم ہو تو آپ وہ آواز چن سکتے ہیں جو اس سے سب سے اچھی ملے۔
| آپ کا ٹنائٹس | ممکنہ حد | شروع کریں |
|---|---|---|
| تیز سیٹی یا کان بجنا | شاید 4,000–15,000 Hz | وائٹ یا پنک نوائز |
| درمیانی فریکوئنسی کی بھنبھناہٹ یا سرسراہٹ | شاید 1,000–4,000 Hz | پنک نوائز یا بارش |
| گہری گونج یا گڑگڑاہٹ | شاید 100–1,000 Hz | براؤن نوائز یا سمندر |
| کئی ٹونز یا پیچیدہ آواز | حد مختلف | پنک نوائز، عملی طور پر سب سے وسیع احاطہ |
| ٹون معلوم نہیں | ابھی طے نہیں | پنک نوائز، پھر ایڈجسٹ کریں |
والیوم: سب سے اہم عنصر
نوائز کا رنگ والیوم سے کم اہم ہے۔ زیادہ تر گائیڈ لائنز جس طریقے کی بات کرتی ہیں وہ جزوی ماسکنگ ہے: آپ والیوم ایسے رکھتے ہیں کہ آپ کا ٹنائٹس پس منظر میں ابھی بھی ہلکا سنائی دے، لیکن کم نمایاں ہو۔ مکمل ماسکنگ نہیں، جس میں آپ اپنا ٹنائٹس بالکل نہیں سنتے۔
ہیبیچوایشن ماڈلز کی دلیل یہ ہے کہ جزوی ماسکنگ دماغ کو دونوں سگنل ایک ساتھ سننے دیتی ہے اور کئی ہفتوں یا مہینوں میں اندرونی سگنل کو کم اہم سمجھ کر پروسیس کرنا شروع کرنے دیتی ہے۔ مکمل ماسکنگ یہ موقع ختم کر دیتی ہے۔ یہ ایک ماڈل ہے، ثابت شدہ حقیقت نہیں۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
عملی اصول: اگر آپ اپنا ٹنائٹس بالکل نہیں سن پا رہے تو والیوم تھوڑا کم کریں۔ مقصد خاموشی نہیں، بلکہ آواز کا ایک نرم ماحول ہے جس میں آپ کا ٹنائٹس موجود ہو لیکن حاوی نہ رہے۔
ٹنائٹس کے ساتھ نیند کے لیے سب سے اچھا نوائز کا رنگ
نیند کے وقت زیادہ تر لوگ ٹنائٹس کو سب سے زیادہ محسوس کرتے ہیں۔ خاموشی خیالی آواز اور کمرے کے درمیان فرق کو بڑھا دیتی ہے، اور ساکت لیٹنے سے دن کی وہ مصروفیات ہٹ جاتی ہیں جو عموماً توجہ بانٹتی ہیں۔
نیند کے لیے بہت سے لوگ براؤن نوائز، بارش یا سمندر چنتے ہیں۔ ان کا نیچی فریکوئنسی والا پروفائل وائٹ نوائز سے نرم ہے اور ایک نیچا، یکساں پس منظر بناتا ہے جس سے کچھ لوگوں کو جلدی نیند آتی ہے۔ وائٹ نوائز بھی چل سکتا ہے، لیکن کچھ لوگوں کو کم والیوم پر اس کی اونچی فریکوئنسیاں بہت تیز لگتی ہیں۔
بارش اور سمندر کا ایک اور فائدہ بھی ہے: قدرتی تبدیلی۔ وائٹ نوائز جیسا مسلسل سگنل یکسانیت والا لگ سکتا ہے، اور دماغ کسی بھی تبدیلی کو غور سے سنتا رہ سکتا ہے۔ بدلتی فطرت کی آوازیں دماغ کو آرام کرنے کی جگہ دیتی ہیں، نگرانی کی چیز نہیں۔
عملی سیٹنگز: کم والیوم (آپ کے ٹنائٹس کی سطح سے تھوڑا نیچے)، مفت ورژن میں رات بھر بغیر وقفے کے چلانا، یا آہستہ آواز کم کرنے والا Premium سلیپ ٹائمر۔ شام کا مکمل معمول ٹنائٹس اور نیند گائیڈ میں ملے گا۔
آج رات پہلے کون سی آواز آزمائیں
اگر آپ پہلی بار ٹنائٹس کی ایپ استعمال کر رہے ہیں تو اپنے ٹنائٹس کی فریکوئنسی پر مرکوز وائٹ نوائز ایک معقول نقطۂ آغاز ہے: یہ بغیر اضافی سیٹنگز کے سب سے وسیع احاطہ دیتا ہے۔ اس کے بعد:
- اگر چند منٹ بعد وائٹ نوائز تیز لگے تو پنک نوائز پر جائیں
- اگر پنک نوائز بھی بہت چمکدار لگے تو براؤن نوائز یا بارش آزمائیں
- نیند کے لیے، آہستہ آواز کم کرنے والے سلیپ ٹائمر کے ساتھ سمندر یا بارش آزمائیں
- آواز کو اپنے ٹنائٹس کی ٹون سے ملانے کے لیے فریکوئنسی تلاش کرنے والا سلائیڈر استعمال کریں
عام سوالات
ٹنائٹس کے لیے کس رنگ کا نوائز سب سے بہتر ہے؟
اب تک تحقیق کو ٹنائٹس کے لیے نوائز کے رنگوں میں کوئی نمایاں فرق نہیں ملا۔ وائٹ، پنک اور ریڈ (براؤن) نوائز والے ساؤنڈ جنریٹرز کا موازنہ کرنے والی 2017 کی ایک تحقیق میں لوگ جو بھی رنگ استعمال کرتے، بہتری تقریباً ایک جیسی رہی۔ سب سے اچھا انتخاب وہ آواز ہے جو آپ کے ٹنائٹس کی فریکوئنسی سے ملے اور جسے آپ کم والیوم پر کئی گھنٹے برداشت کر سکیں۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
وائٹ، پنک اور براؤن نوائز میں کیا فرق ہے؟
وائٹ نوائز میں تمام فریکوئنسیوں پر برابر توانائی ہوتی ہے؛ یہ ٹی وی کی جھلملاہٹ جیسا سنائی دیتا ہے۔ پنک نوائز میں نیچی فریکوئنسیوں پر زیادہ اور اونچی پر کم طاقت ہوتی ہے؛ یہ نرم ہے، بارش کی طرح۔ براؤن نوائز نیچی فریکوئنسیوں پر اور بھی زیادہ زور دیتا ہے؛ یہ گہرا اور گڑگڑاتا ہوا ہے، آبشار کی طرح۔ وائٹ سے براؤن تک توانائی آہستہ آہستہ نیچی فریکوئنسیوں کی طرف سرکتی ہے۔
کیا وائٹ نوائز ٹنائٹس میں مدد کرتا ہے؟
کچھ لوگ بتاتے ہیں کہ وائٹ نوائز ٹنائٹس کو کم پریشان کن بناتا ہے، کیونکہ یہ کان بجنے اور ماحول کے درمیان فرق کم کرتا ہے۔ اونچی فریکوئنسی والے ٹنائٹس کے لیے یہ اکثر چنا جاتا ہے، کیونکہ اس کی یکساں پھیلی توانائی اونچی فریکوئنسیوں سے اچھی ملتی ہے۔ تحقیق بتاتی ہے کہ کسی خاص آواز سے زیادہ جزوی ماسکنگ کے والیوم پر باقاعدہ استعمال اہم ہے۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
کیا ٹنائٹس کے لیے براؤن نوائز وائٹ سے بہتر ہے؟
عام طور پر نہیں۔ تحقیق یہ نہیں دکھاتی کہ براؤن نوائز وائٹ سے بہتر ہے۔ براؤن نوائز نیچی فریکوئنسی والے ٹنائٹس کے لیے یا ان لوگوں کے لیے موزوں ہو سکتا ہے جنہیں لمبے وقت سننے کے لیے وائٹ نوائز بہت تیز لگتا ہے۔ بہت سے لوگ اسے اس لیے چنتے ہیں کہ اسے بغیر رکے چلانا آسان ہے، اور ہیبیچوایشن کے لیے یہی باقاعدہ استعمال اہم لگتا ہے۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
ساؤنڈ تھراپی کے لیے کتنا والیوم استعمال کروں؟
جزوی ماسکنگ وہ طریقہ ہے جو زیادہ تر گائیڈ لائنز بیان کرتی ہیں: والیوم ایسے رکھیں کہ آپ کا ٹنائٹس ابھی بھی ہلکا سنائی دے، لیکن کم نمایاں ہو۔ اگر آپ اپنا ٹنائٹس بالکل نہیں سنتے تو والیوم تھوڑا کم کریں۔ اسے عام بات چیت کی سطح سے واضح طور پر نیچے رکھیں۔ اس نیچی سطح پر باقاعدہ استعمال عموماً اونچے والیوم پر کبھی کبھار سننے سے بہتر ہے۔
کیا فطرت کی آوازیں نوائز کے رنگوں جتنی ہی ٹنائٹس میں مدد کر سکتی ہیں؟
کچھ لوگوں کو یہ اتنی ہی مفید لگتی ہیں۔ بارش، سمندر اور جنگل کی آوازوں کا اسپیکٹرم پنک یا براؤن نوائز جیسا ہوتا ہے، اور ان کی قدرتی تبدیلی لمبے وقت سننے کو آسان بنا سکتی ہے۔ بارش ایک عام انتخاب ہے کیونکہ یہ فریکوئنسیوں کی وسیع حد کو ڈھانپتی ہے۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔
ساؤنڈ تھراپی کے لیے ہیڈفون استعمال کروں یا اسپیکر؟
دونوں کام کرتے ہیں۔ سارا دن اور رات بھر استعمال کے لیے عموماً اسپیکر بہتر سمجھے جاتے ہیں، کیونکہ ان سے کان پر لمبے وقت کا دباؤ نہیں پڑتا۔ شور والے ماحول میں ہیڈفون مفید ہیں۔ اگر آپ ایئربڈز استعمال کرتے ہیں تو والیوم کم سے کم مؤثر سطح پر رکھیں: مقصد ٹنائٹس سے خود کو کاٹ دینا نہیں، بلکہ اس کے گرد آواز کا ایک نرم ماحول بنانا ہے۔
اپنی ٹون سے ملے وائٹ نوائز سے شروع کریں: مفت
وائٹ نوائز ہمیشہ کے لیے مفت ہے۔ یہ آپ کی تلاش کی گئی فریکوئنسی پر، دوسری ایپس کے نیچے اور اسکرین بند ہونے پر بھی چلتا ہے۔ Premium براؤن نوائز، پنک نوائز، بارش، سمندر اور 40 مزید آوازیں کھول دیتا ہے۔
آپ کی ٹون پر وائٹ نوائز: مفت · دوسری ایپس کے نیچے چلتا ہے · اسکرین بند ہونے پر بھی چلتا ہے · کوئی سائن اپ نہیں · انٹرنیٹ کے بغیر بھی کام کرتا ہے۔ براؤن نوائز، پنک نوائز، بارش، 44 آوازیں: Premium · آہستہ آواز کم کرنے والا سلیپ ٹائمر: Premium · ہر کان کے لیے الگ سیٹنگ: Premium۔
مفت ڈاؤن لوڈ کریں · App Store · Google Play · مفت · Premium اختیاری · کوئی سائن اپ نہیں
مزید پڑھیں
- ٹنائٹس کی آواز کیسی ہوتی ہے؟
- میرا کان اچانک چند سیکنڈ کے لیے کیوں بجنے لگتا ہے؟
- ٹنائٹس اور نیند
- وائٹ نوائز اور ٹنائٹس
دستبرداری
دستبرداری: Tinnitus Relief App کوئی طبی آلہ نہیں ہے اور کسی بیماری کی تشخیص، علاج، شفا یا روک تھام نہیں کرتی۔ اگر آپ کا ٹنائٹس نیا ہے، اچانک شروع ہوا ہے، صرف ایک کان میں ہے، دل کی دھڑکن کے ساتھ دھڑکتا ہے، یا سننے کی صلاحیت میں کمی، چکر یا درد کے ساتھ ہے تو کسی ماہرِ صحت سے رجوع کریں۔ نتائج ہر شخص میں بہت مختلف ہوتے ہیں۔ آخری بار اپ ڈیٹ: اکتوبر 2026۔
حوالہ جات
- Barozzi S, Ambrosetti U, Callaway SL, Behrens T, Passoni S, Del Bo L. Effects of tinnitus retraining therapy with different colours of sound. International Tinnitus Journal. 2017;21(2):139–143. doi:10.5935/0946-5448.20170026
- Sereda M, Xia J, El Refaie A, Hall DA, Hoare DJ. Sound therapy (using amplification devices and/or sound generators) for tinnitus. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2018;12:CD013094. Cochrane Library
- Tunkel DE, et al. Clinical Practice Guideline: Tinnitus. Otolaryngology–Head and Neck Surgery. 2014;151(2 Suppl):S1–S40. doi:10.1177/0194599814545325
- Cima RFF, et al. A multidisciplinary European guideline for tinnitus: diagnostics, assessment, and treatment. HNO. 2019;67(Suppl 1):10–42. doi:10.1007/s00106-019-0633-7
- Baguley D, McFerran D, Hall D. Tinnitus. The Lancet. 2013;382(9904):1600–1607. doi:10.1016/S0140-6736(13)60142-7









